التحقق من الحقائق: حذف ترامب وميمي الفيروس الكلمات الرئيسية من اقتباس بايدن عن أوكرانيا و”الحرب العالمية الثالثة ”


واشنطن
سي إن إن

قدم الرئيس السابق دونالد ترامب ، الذي يترشح الآن للرئاسة مرة أخرى ، ادعاءً غير دقيق يوم الأربعاء بشأن رد خليفته على الحرب الروسية في أوكرانيا. ورقة رابحة قال في مقطع فيديو على الإنترنت أن الرئيس جو بايدن “يفعل الآن ما قاله قبل 10 أشهر من شأنه أن يؤدي إلى الحرب العالمية الثالثة: إنه يرسل دبابات أمريكية”.

انتشرت مثل هذه المزاعم بالفعل على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي في أعقاب إعلان بايدن الأسبوع الماضي أن الولايات المتحدة سترسل إلى أوكرانيا 31 دبابة M1 Abrams. من صباح الخميس كان هناك أكثر من 18.5 مليون مشاهدة في تغريدة واحدة يوم الثلاثاء لصورة ميمي زُعم أنها نقلت عن بايدن قوله في 11 مارس 2022: “فكرة أننا سنرسل دبابات إلى أوكرانيا ، تسمى الحرب العالمية الثالثة”.

لكنه ليس اقتباسًا كاملاً لبايدن.

الحقائق أولا: حذف كل من ترامب والميم الفيروسي الكلمات الرئيسية من الملاحظة التي أدلى بها بايدن في 11 مارس 2022. في الواقع ، لم يصدر بايدن بيانًا غير مشروط بأن إرسال الدبابات إلى أوكرانيا يعني الحرب العالمية الثالثة. وبدلاً من ذلك ، قال إن إرسال القوات الأمريكية إلى أوكرانيا بالدبابات والمركبات العسكرية الأخرى يعني الحرب العالمية الثالثة.

أدلى بايدن بالتعليق في خطاب ألقاه أمام التجمع الديمقراطي في مجلس النواب في 11 مارس 2022. يمكنكم مشاهدة الفيديو كاملاً هنا.

قبل التعليق ، قال بايدن: “نريد التأكد من أن أوكرانيا لديها أسلحة للدفاع عن نفسها منها [the] غزو ​​القوة الروسية “. قال ،” سندافع عن كل شبر من أراضي الناتو ، كل شبر. “وتحدث عن كيفية نقله لآلاف القوات الأمريكية إلى مناطق على طول حدود روسيا مع أعضاء الناتو (أوكرانيا ليست عضوًا في الناتو). قال: “نعم ، إذا استجبنا ستكون الحرب العالمية الثالثة ، لكن لدينا التزام مقدس على أراضي الناتو – التزام مقدس ، المادة الخامسة”.

وأضاف بايدن: “رغم أننا لا نريد خوض الحرب العالمية الثالثة في أوكرانيا”. لذلك بعد أن تعهد بأن الحرب ضد أوكرانيا لن تكون أبدًا انتصارًا للرئيس الروسي فلاديمير بوتين ، أدلى بالتعليق الذي تم تجريده الآن من الكلمات الرئيسية من قبل منتقديه.

قال بايدن ، “لكن انظر ، الفكرة – فكرة أننا سنرسل معدات هجومية ولدينا طائرات ودبابات وقطارات مع الطيارين الأمريكيين والأطقم الأمريكية ، فقط افهم – ولا تخدع نفسك ، لا بغض النظر عما تقوله جميعًا – إنها تسمى “الحرب العالمية الثالثة.” حسنًا؟ لنفهمها هنا يا رفاق. التعبير القديم – “لا تعبثوا مع طفل”. ”

من الواضح أن جزء “الدخول مع الطيارين الأمريكيين والأطقم الجوية الأمريكية” من الاقتباس مهم للغاية لتقييم ما إذا كان بايدن نفسه قد حذر سابقًا من أن الإجراءات التي يتخذها الآن قد تعني الحرب العالمية الثالثة. وبينما قال بايدن الأسبوع الماضي إن الولايات المتحدة سترسل بعض الدبابات إلى أوكرانيا ، فقد استبعد باستمرار فكرة أن تقاتل القوات الأمريكية في أوكرانيا.

ولم ترد حملة ترامب على طلب للتعليق.

نشر ميمي تويتر الفيروسي الذي استبعد الكلمات المهمة من بايدن من قبل مستخدم يمر بمقبض “TaraBull”. حصل الميم على الأكسجين من الملياردير التنفيذي إيلون ماسك ، الذي مُقَدَّم ردًا على “TaraBull” ادعى فيه أن الحرب في أوكرانيا تتصاعد بسرعة.

طبقت ميزة “ملاحظات المجتمع” في Twitter في وقت لاحق التحقق من الحقائق مباشرة على تغريدة “TaraBull”.

وانتقدت قناة “TaraBull” مدققي الحقائق في تغريدة ميمية أخرى يوم الثلاثاء. وردا على سؤال لشبكة سي إن إن للتعليق يوم الأربعاء ، ردت “تاربول” بأسئلة أعربت عن قلقها بشأن كيفية تأثر الولايات المتحدة برد بوتين المحتمل على قرار بايدن بإتاحة الدبابات.

بغض النظر ، فإن اقتباس بايدن المفترض ، والذي شاهده الآن ملايين الأشخاص ، لم ينقل بالضبط ما قاله بايدن.