في الواقع ، لا يزال التشريح الدقيق لكارلين للسياسة الأمريكية يُستشهد به على نطاق واسع حتى يومنا هذا ، ومن هو الكوميديون الذين يزنون إرثه يعكس مدى تأثير تأثيره بعد فترة طويلة من وفاته في عام 2008.
يقول جيري سينفيلد: “أردت أن أكون مثله وأن أحصل على كل كلمة في المكان المناسب”. “لأنه عندما فعل ذلك ، أثارني ذلك.”
يقول كارلين ، المستوحى في الأصل من الممثلين الكوميديين مثل داني كاي ، في المقابلات المكثفة معه المنسوجة في الساعات الأربع ، “لقد عرفت أنني أحب الوقوف أمام الناس وجذب انتباههم” ، بعد أن نشأت مع أم عزباء بدون بمعرفة والدها الذي يسيء معاملتها.
تم صنع “الحلم الأمريكي” بمساهمة كبيرة من ابنة كارلين ، كيلي ، وهو أيضًا قصة حب تحكي عن علاقته العاطفية مع زوجته بريندا ، ومعاناتهما مع المخدرات والكحول ، والألم الذي عاناه بفقدها إصابتها بالسرطان والثاني. الزواج بعد وفاتها.
كما يلاحظ ستيفن كولبير ، كان كارلين من نواح كثيرة كوميديا فريق البيتلز. بعد إنتاج عدد من الألبومات الأكثر مبيعًا في السبعينيات ، كان يعتبر أكثر فأكثر غير ذي صلة حيث انتهى هذا العقد قبل إعادة تقديم نفسه ، مرة أخرى ، جزئيًا من خلال التنسيق الأولي نسبيًا لعروض HBO الخاصة.
اعترف كارلين أيضًا بالتغيرات في المد والجزر الهزلي ، واستجاب لقاذف اللهب الواقف مثل سام كينيسون وطور عمله بطرق أصبحت أكثر قتامة وأكثر تشاؤمًا بشأن آفاق البشرية في شفق حياته المهنية وحياته.
ببساطة كعمل تنظيمي ، بعض المقاطع مذهلة للغاية ، مثل مشاهدة كارلين مع جون لينون ويوكو أونو في “The Mike Douglas Show” ، أو اختراق Dinah Shore أو نطاق ظهوره في “The Tonight Show” على مر السنين .
كما ذكرنا سابقًا ، فإن إتقان كارلين لمركب الوقوف كان له صدى منذ عقود وما زال يفعل ذلك لأن الأحداث الإخبارية تجعل المعجبين يقتبسون ويعيدون تدوير روتينه القديم. يقول جون ستيوارت: “ما زلت أشير إليه طوال الوقت”.
بينما يُنظر إلى العنوان على أنه ساخر إلى حد ما ، في هذا المعنى ، يستمر “الحلم الأمريكي” لكارلين.
يبث فيلم “الحلم الأمريكي جورج كارلين” 20-21. قد في 20.00 ET على HBO ، والتي مثل CNN هي وحدة تابعة لشركة Warner Bros. اكتشاف.