لا ينبغي أن يزعج اختيار عمى الألوان في هوليوود يسارًا أو يمينًا. إليكم السبب

جديديمكنك الآن الاستماع إلى مقالات Fox News!

أصبحت الشكاوى حول التمثيل العنصري في التلفزيون والسينما شأنًا من الحزبين. بمجرد أن كان اليسار صريحًا في مطالبته برؤية المزيد من الأشخاص الملونين على الشاشة ، يشعر الآن بعض اليمين أيضًا بالإهانة من تصوير الشخصيات التاريخية البيضاء من قبل الممثلين غير البيض.

في الآونة الأخيرة ، رأينا أمثلة على هذا الغضب من كلا الجانبين ، وفي حين أن الظروف مختلفة ، فإن التظلم الأساسي هو نفسه في النهاية. يجب أن يلعب هذا السباق دورًا أكبر في كيفية إنتاج الترفيه لدينا. يا له من خطأ لا يصدق.

من اليسار ، تلقينا شكوى مستهلكة بأن شخصية ، في هذه الحالة ، ناني ، من مسلسل الرسوم المتحركة “ليلو وستيتش” ، قد تم تمثيلها في نسخة الحركة الحية للممثلة سيدني أجودونغ ، ببشرة وملامح يزعمونها. تفعل. لا تحتضن طبيعة هاواي الأصلية للشخصية الأصلية.

نيويورك ، نيويورك - 12 يونيو: عرض لين مانويل ميراندا وفريق هاميلتون على خشبة المسرح خلال حفل توزيع جوائز توني السنوية السبعين في مسرح بيكون في 12 يونيو 2016 في مدينة نيويورك.  (تصوير Theo Wargo / Getty Images for Tony Awards Productions)

لين مانويل ميراندا وفريق “هاميلتون” في 12 يونيو 2016 في مدينة نيويورك. (صور غيتي)

حسنًا ، هذا ليس جديدًا.

تكيف نتفليكس مع “ ملكة كليوباترا ” المرتبط بمحامي مصري: “ مسار ”

الجديد هو زيادة نوبات الغضب من اليمين على الشخصيات التاريخية التي لعبت دورها من قبل ممثلين من غير البيض. خاصة إنتاجات Netflix مع الممثلات السود مثل الملكة المصرية كليوباترا وملكة إنجلترا شارلوت.

دعونا نثبت أن هذه الشخصيات كانت في الواقع بيضاء تاريخياً. لماذا يعارض الكثير من اليمينيين فجأة هذا النوع من صبغة عمى الألوان بينما كان مستمرًا منذ عقود دون الكثير من الدعاية؟

يعترف مارك أنتوني (ريتشارد بيرتون) بحبه لكليوباترا (إليزابيث تايلور) في فيلم كليوباترا.

لعبت إليزابيث تايلور دور البطولة في فيلم “كليوباترا” عام 1963 مع ريتشارد بيرتون في دور مارك أنتوني. (صور غيتي)

قبل بضع سنوات فقط هزت مسرحية “هاميلتون” الموسيقية العالم بتصويرها للآباء المؤسسين باللونين الأسود والبني. لم يتم الاحتفال به فحسب ، بل تم الاحتفال به على اليمين بسبب موضوعاته الوطنية العميقة.

الشيء الوحيد الذي تغير هو أن المحافظين يرون بشكل متزايد أن هذا ليس حقًا اختيارًا لعمى الألوان ، وأنه يسمح فقط للممثلين غير البيض بلعب دور الشخصيات التاريخية البيضاء ، وليس العكس. وغني عن القول ، لن يتم استقبال فريدريك دوغلاس أبيض بنفس الطريقة التي يتم استقبالها مثل جورج واشنطن الأسود.

هذا صحيح بالتأكيد وينبع من نظرية “الاستيلاء الثقافي” حيث تكون الثقافة غير البيضاء مملوكة فعليًا والتحكم فيها من قبل أعضاء مجموعة الهوية المحددة هذه ، في حين أن الثقافة البيضاء مملوكة للجميع. لا أحد يعتقد أن شخصًا غير أبيض يرتدي بدلة مع ربطة عنق مذنب بتهمة الاستيلاء الثقافي.

لكن المشكلة الحقيقية هنا ليست أن الاستيلاء الثقافي غير عادل للبيض ، إنه غير عادل للجميع. في الواقع ، ومن المفارقات ، أن النظرية تفيد الثقافة البيضاء بشكل كبير من خلال جعلها مجانية للجميع للمشاركة فيها. لا أحد يغضب عندما يلعب Yo-Yo Ma دور باخ.

انقر هنا للحصول على النشرة الإخبارية

الجواب هنا ليس إضافة الثقافة البيضاء إلى قائمة الثقافات المحمية ، بل هو نسف فكرة الثقافات المحمية وقبول أن التاريخ والثقافة البشرية كلها ملك لجميع الناس على قدم المساواة.

هناك اعتراض آخر ، وجديد أيضًا ، على اختيار الممثلين غير البيض كشخصيات بيضاء ، وهو أنه غير تاريخي ، والجواب المنطقي له هو ، فماذا في ذلك؟ إنه يتصرف. إنه يتظاهر. الغرض من الأفلام أو البرامج التلفزيونية التاريخية ليس تكرار ما كان سيبدو عليه الفيديو المباشر لمجلس الشيوخ الروماني. هو دائما تفسيري.

شكسبير

كلمات شكسبير المذهلة ملكنا جميعًا. كل شخص يتنفس. (آي ستوك)

أخيرًا ، يجدر النظر إلى هذا من خلال عيون الفنانين المشاركين. إنتاج آخر في مرمى الاستيقاظ هو عرض “عروض رائعة” لشكسبير في المنتزه وبطولة امرأة سوداء بدور ريتشارد الثالث. هذا الدور هو من بين حفنة تعتبر الأقوى والأفضل صياغة في اللغة الإنجليزية. هل يمكن حقًا أن يلعبها الرجال البيض فقط؟

انقر هنا للحصول على تطبيق FOX NEWS

بالطبع لا. كلمات شكسبير المذهلة ملكنا جميعًا. كل شخص يتنفس.

نموذج عمى الألوان ليس خاطئًا ، ولم يكن كذلك أبدًا. لا يخبرنا لون البشرة بشيء عن الشخص. وهذه حقيقة يجب أن نعود إليها.

انقر هنا لقراءة المزيد من ديفيد ماركوس