كان العديد من زملائه قد غادروا بالفعل ليلاً ، ولكن عندما صعد النائب جمال بومان ، الديموقراطي من نيويورك ، على درجات الكابيتول يوم الأربعاء ، كان لديه عمل متبقي: الجمهوريون.
“تحلى ببعض الكرامة!” صرخ إلى النائب جورج سانتوس ، الطالب الجديد في نيويورك الذي يكافح تهم الاحتيال الفيدرالي ، وإلى بحر من كاميرات التلفزيون المنتظرة في الأسفل.
“اسمع ، لا مزيد من QAnon ، لا مزيد من MAGA ، لا مزيد من هراء سقف الديون ،” قال بينما كان محوريًا في مواجهة أخرى ، هذه المرة مع النائب مارجوري تايلور جرين ، الذي كان يقف في مكان قريب.
انتهى العرض المسرحي ذهابًا وإيابًا عندما قام النائب ألكساندريا أوكاسيو كورتيز ، وهو عضو آخر في “الفرقة” ذات الميول اليسارية ، بإلقاء نظرة سريعة على السيد. ذراع بومان وكرر ، “إنها لا تستحق العناء يا أخي” – ولكن ليس قبل أن يقوم عدد قليل من المشرعين بجلد كاميرات الهواتف المحمولة لالتقاط ما كان على وشك الحدوث لعاب فيروسي.
في هذه الحقبة الحزبية المفرطة ، لا يوجد نقص في السياسيين المستعدين لإنقاذ بعضهم البعض عبر غرفة السمع أو على وسائل التواصل الاجتماعي. لكن السيد. بومان ، الاشتراكي الديمقراطي المحنك بوسائل الإعلام من برونكس ، سرعان ما صنع لنفسه اسمًا هذا الربيع بالذهاب إلى حيث لم يفعل معظمهم: حتى الوجوه الفعلية لخصومه.
السيد. يتضمن برنامج بومان سياسات يسارية بعيدة المدى أدت إلى انقسام حزبه. ومع ذلك ، يبدو أن أسلوبه – “طاقة مديري المدرسة الإعدادية” – كما يسميها – قد جذب خيال الديمقراطيين الأكثر اعتدالًا وأثار تكهنات حزبية حول طموحاته.
فيديو حيث يخبر أحد مالكي البيت الجمهوري AR-15 من ولاية كنتاكي السيد. بومان ، 47 عاما ، “تهدئة” وهم يتجادلون حول كيفية وقف عنف السلاح شوهد بالفعل أكثر من سبعة ملايين مرة. اندلعت مواجهة أكثر ودية مع زميل أسود محافظ مناقشة كاملة لشبكة سي إن إن.
قال السيد “لا أعني أي ضرر”. بومان في مقابلة. “أنا لا أحاول إيذاء أي شخص. ولكن علينا أن نأخذ أمريكا إلى المستوى التالي ، ونحن لا نتحرك بسرعة.”
يحمل هذا النهج أيضًا مخاطر ، خاصة بالنسبة للرجل الأسود ، والتي ظهر بعضها بشكل حاد يوم الخميس. كان ذلك عندما جرين ، جورجي مكافح له تاريخ في نشر نظريات المؤامرة والصراحة يواجه خصومه السياسيينقالت إنها شعرت بالتهديد من قبل السيد. بومان ، على الرغم من أن الفيديو أظهرها وهي تبتسم وهم يتشاجرون.
السّيدة. قال غرين إن السيد. كانت بومان قد وصفتها بأنها متعصبة لتفوق البيض ، وهي إهانة زعمت أنها “مساوية لـ” شخص ما “يدعو شخصًا ملونًا بكلمة N”.
وقالت بعد ذلك إن “السلوكيات الجسدية لعضو الكونجرس عدوانية” واتهمته بقيادة “عصابة” تستهدفها حيث ظهر كلاهما خارج محكمة مانهاتن حيث كان الرئيس السابق دونالد جيه ترامب يحاكم – في إشارة واضحة إلى حشد يتكون أساسًا من أعضاء وسائل الإعلام.
قالت السيدة “أنا قلقة للغاية بشأن جمال بومان”. غرين ، “وهو شخص يجب أن يراه الناس.”
التعليقات جعلت السيد. بومان غاضبًا ، إن لم يكن متفاجئًا تمامًا.
“هناك قصة لهذا ، من مايك براون إلى إيميت تيل إلى كل رجل أسود عاطفي ، صريح ، ذكي ، يحاول الوقوف عند مواجهة العنف” ، قال السيد. بومان. “كانت كلماتها اليوم عنيفة ويمكن أن تثير العنف إذا وقعت في آذان خاطئة”.
أكد التبادل مدى الخطر في النهج الذي وصفه علماء الخطاب السياسي بأنه خروج صارخ عن الطريقة التي يتزاوج بها أعضاء الكونجرس والسياسيون السود بشكل عام بين السياسة والأسلوب على مدى أجيال.
لقد حقق السياسيون السود البارزون المرتبطون بحركة الحقوق المدنية أو في أعقابها نجاحًا من خلال تكييف خطاباتهم للجمهور الأبيض على المسرح الوطني.
أمضى باراك أوباما ثماني سنوات كرئيس وهو يتحكم في عواطفه لإظهار الهدوء. النائب حكيم جيفريز ، زعيم الديمقراطيين في مجلس النواب ، والذي يعتبره السيد بومان صديقًا ، معروف بلسانه الحاد ، لكن انتقاده للجمهوريين غالبًا ما يتم تسليمه في فقرات مصاغة بعناية من خلف منبر.
قال مايكل إريك دايسون ، أستاذ الدراسات الأمريكية الأفريقية في جامعة فاندربيلت ، إن السيد بومان كان جزءًا من جيل الشباب من السياسيين السود الذين شكلتهم ثقافة الهيب هوب والذين يجلبون “خطابًا غير متجانس في السياسة الأمريكية” ، مع لا رغبة في إرضاء أولئك الذين يختلفون معهم.
“إنه لا يهتم بتعديل خطابه أو تعديل صوته لإرضاء أو حماية أو إرضاء الأذن أو الثقافة البيضاء السائدة بطريقة ما”. دايسون. “لا يفعل”.
ركض على منصة تضمنت ضريبة ثروة على ضوابط الإيجارات الوطنية الغنية ، وسياسات مناخية شاملة بضمان الوظائف الفيدرالية ، وتحويل الأموال من إدارات الشرطة إلى الخدمات الاجتماعية ونظام الرعاية الصحية دافع واحد.
لكن خلال فترة ولايته الأولى في واشنطن ، أبقى بومان رأسه منخفضًا وأثبت أنه حليف موثوق به لقادة مجلس النواب. بدأت فترة ولايته قبل هجوم 6 يناير 2021 على مبنى الكابيتول وتكشفت بينما كان الكونجرس يكافح لتجاوز جائحة فيروس كورونا.
بدأ ذلك يتغير هذا الربيع ، بعد أن فاز السيد بومان بإعادة انتخابه بهامش كبير ، وعندما انسحبت أوكاسيو كورتيز من بعض المعارك التي ساعدت في إدارتها كعضو جديد في الكونجرس.
وقال إنه بدأ سلسلة من “الارتباطات العاطفية” مع زملائه الجمهوريين لأنه شعر أن السياسيين غالبًا ما يبدون مثل “مدرس تشارلي براون” في العروض التليفزيونية الخاصة بـ “الفول السوداني” ، والتي تم تحويل كلماتها على أنها إهانات.
“أنا لست سياسي محترف ، لست مليونيرا ، أنا لست رجل أعمال ،” قال السيد. بومان. “أنا معلم ، وأشارك بشكل مختلف عما اعتدت عليه المؤسسة.”
السيد. ضرب بومان ، وهو مستخدم متعطش لـ TikTok ، على وتر حساس هذا الربيع عندما أصبح أول المشرع ، ولفترة من الوقت ، الوحيد الذي يدافع عن التطبيق ، المملوك لشركة صينية ، عندما هدد الرئيس بايدن وصقور الأمن القومي بالحظر. من العمل في الولايات المتحدة الأمريكية.
وسرعان ما انضم إليه تقدميون آخرون ، قائلين إن الدفع كان متجذرًا في “خطاب كراهية الأجانب المعادي للصين”.
دفع ذهابًا وإيابًا على خطوات مبنى الكابيتول مع النائب بايرون دونالدز ، وهو جمهوري من فلوريدا كان يحب التحدث مع الرياضة ، CNN لترتيب مناقشة بين الاثنين حول العرق وسياسة التعليم.
“سي إن إن وضعت رجلين سوداوين مختلفين من حزبين مختلفين لمدة 30 دقيقة في محادثة فكرية حول ديمقراطيتنا ،” بومان.
أثار كل الاهتمام التكهنات بأن السيد بومان يفكر في تحدي رئيسي ضد عمدة مدينة نيويورك إريك آدامز ، وهو ديمقراطي معتدل انتقد سياساته الشرطية والاجتماعية بشدة. السيد. نفى بومان أنه كان يستعد للجري.
قال “لا ، لا ، لا ، أنا أستمتع بوقتي – أنا أستمتع بوقتي يا رجل”. “أحب أن أكون في الكونجرس.”
السيد. قال بومان إنه ليس لديه علاقة حقيقية بالسيدة. غرين عندما اقترب منها بعد هذا التصويت يوم الأربعاء ، لكنه كان على دراية بالتأثير الذي يمكن أن يحدثه وجوده. قال: “أنا لست غبيًا”.
كان التبادل مدببًا لكنه ترويض. “افعل شيئًا بشأن البنادق!” هو قال. “الاستثمار في التعليم”.
“Impeach Biden” ، أطلقت النار على السيدة. عادت غرين لأنها ركزت التبادل على قضايا مثل الهجرة وألقت باللوم على الديمقراطيين في تدفق المهاجرين عبر الحدود الجنوبية. هزت قبضتها في وقت ما ، لكن بدا أن سكروم ينفصل وديًا.
بعد الآنسة. اتهمت تصريحات جرين يوم الخميس السيد غرين. بومان لها لاستخدامها بتهور “بوق للقوميين البيض”.
نيك داير ، المتحدث باسم السيدة. غرين ، رفض السيد. شكوى بومان ، قائلة إنها السيدة. جرين ، الذي واجه تهديدات مستمرة بالقتل.
وقال: “السيد بومان لا يحتاج أن يلعب دور الضحية. عليه أن يعترف بأن استهدافه لعضو الكونجرس جرين سيشجع هذا العنف”.
كاتي إدموندسون ساهم في إعداد التقارير من واشنطن.