الملكة إليزابيث: فترة الحداد في الديوان الملكي لم تنته بعد ، لكن النظام الملكي يستمر.

ظهرت نسخة من هذه القصة في عدد 23 سبتمبر من رويال نيوز على شبكة سي إن إن ، وهو برنامج أسبوعي يمنحك نظرة من الداخل على العائلة المالكة في بريطانيا. سجل هنا.


لندن
سي إن إن

ربما تكون المملكة المتحدة في طريقها للخروج من حالة إغلاق مفروض على نفسها ، مع إغلاق الشركات في جميع أنحاء البلاد في علامة احترام جنازة الملكة يوم الاثنينلكن الديوان الملكي مستمر في الحزن.

هذا لأنه بعد وقت قصير من وفاة الملك الراحل ، الملك تشارلز الثالث طلب من العائلة والأسرة المالكة الاحتفال بأسبوع آخر من الحداد بعد الجنازة الرسمية.

ونتيجة لذلك ، تم إلغاء معظم المشاركات العامة المتوقعة من كبار أفراد العائلة المالكة. لقد انتقل عدد قليل منهم ، لكن هذه كانت إلى حد كبير فرصًا لآل وندسور للتعرف على بعض الأطراف المشاركة في الترتيبات الاحتفالية للأسبوعين الماضيين.

على سبيل المثال ، فاجأ أمير وأميرة ويلز المتطوعين في Windsor Guildhall يوم الخميس للتعبير عن امتنانهم للمساعدة مع الحشود التي خرجت لتقديم احترامها. بشكل منفصل ، زارت الأميرة آن قاعدة بورتسموث البحرية لشكر أفراد البحرية على الدور الذي لعبوه في موكب الجنازة.

بعد يوم واحد فقط من وضع والدته للراحة ، حول تشارلز الثالث انتباهه إلى الشؤون الحكومية وانتقل من حيث توقفت الملكة الراحلة ، حيث وافق على سلسلة من التعيينات الوزارية ، وفقًا لداونينج ستريت. على الرغم من أنه يبدو أن الكثير قد حدث منذ ذلك الحين ، دعونا لا ننسى أن الملكة إليزابيث الثانية دعت فقط رئيسة الوزراء الجديدة ليز تروس لتشكيل حكومة قبل يومين فقط من وفاتها في 8 سبتمبر.

وبحسب ما ورد عاد الملك الآن إلى اسكتلندا مع قرينة الملكة حدادًا على انفراد ، ولكن يمكنك أن تتوقع إرسال الصناديق الحمراء التي تحمل توقيع الملك شمالًا لمواصلة مهامه اليومية. تحتوي المربعات الحمراء على أوراق مهمة من وزراء الحكومة في المملكة المتحدة ومن ممثلين عبر دول الكومنولث وخارجها.

في هذه الأثناء ، مع انسحاب الأسرة لفترة قصيرة ، يوجه مراقبو الملك انتباههم إلى المستقبل ، حيث ظهرت أسئلة حول تتويج الملك.

لم يعلن القصر بعد عن موعد للتتويج ، لكن من المحتمل أن يكون على بعد بضعة أشهر.

يشكر أمير وأميرة ويلز المتطوعين والموظفين الذين عملوا في جنازة الملكة.

من الناحية التاريخية ، كان هناك دائمًا شيء من الفجوة بين تولي الملك الجديد العرش البريطاني وتتويجه. إذا عدنا إلى مثال الملكة إليزابيث الثانية ، فقد تم تتويجها بعد 16 شهرًا من توليها العرش في 2 يونيو 1953. والسبب في ذلك هو إتاحة الوقت الكافي للحداد على الحاكم السابق ، وأيضًا بسبب تنظيم يتطلب التتويج الكثير من التخطيط.

ما نعرفه هو أنه سيعقد في وستمنستر أبي لأن هذا هو المكان الذي تم فيه كل تتويج منذ عام 1066. منذ وليام الفاتح ، تم تتويج جميع الملوك هناك باستثناء اثنين. توفي إدوارد الخامس قبل تتويجه وتنازل إدوارد الثامن عن العرش.

على الرغم من أنه من المتوقع أن يكون للتتويج بعض البهاء والمواكب المرتبط بالمناسبات الملكية ، فمن المحتمل أيضًا أن يكون حفلًا أنجليكانيًا. ومع ذلك ، تساءل البعض عما إذا كان الملك يعتزم جعل الأمر أكثر شمولية بعد تصريحاته أثناء استضافته حفل استقبال للقادة الدينيين في قصر باكنغهام يوم الجمعة.

وفي حديثه في الحدث ، قال تشارلز إنه يرى بريطانيا على أنها “مجتمع مجتمعات” وقد جعله هذا الفهم يدرك أن لديه “واجبًا إضافيًا” يتمثل في “حماية التنوع في بلدنا”. لذلك من الممكن أن نرى هذا الدور الإضافي وبريطانيا متعددة الأديان ينعكسان في بعض القدرات في التتويج العام المقبل.

على عكس الجنازة الرسمية ، التي ساعدت الملكة في التخطيط لها ، سيتم تصميم التتويج بالكامل من قبل الملك بالتشاور مع الحكومة البريطانية. مع احتمال أن تبدأ الاستعدادات بشكل جدي الآن فقط ، يريد أن يتأكد من أنه يوازن بين المزاج الوطني – الذي قد يكون أقل ابتهاجًا بعد شتاء صعب وسط أزمات تكلفة المعيشة والطاقة – مع انعكاس رؤيته للنظام الملكي في المستقبل.

CNN تتحدث إلى الأشخاص الذين تحدوا الحشود المزدحمة في وسط لندن لمشاهدة موكب الجنازة وداعًا لأطول فترة حكم في بريطانيا.

كيف كان شعورك أن تكون جزءًا من الحشود في جنازة الملكة

تستقطب جنازة الملكة 26 مليون مشاهد في المملكة المتحدة.

كانت مراسم تشييع الجنازة الرسمية للملكة في بريطانيا العظمى هي أول ما تم بثه تلفزيونياً لملك بريطاني. كان من المتوقع دائمًا أن تكون واحدة من أعظم اللحظات في تاريخ التلفزيون البريطاني. وعلى الرغم من أنها لم تحظ بأكبر جمهور على الإطلاق ، إلا أن أكثر من 26 مليون شخص تابعوه لمشاهدة الجنازة. ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أن البيانات الصادرة عن مجلس أبحاث الجمهور التابع للمذيعين – أو BARB – لا تشمل حتى الآن أولئك الذين يشاهدون على الأجهزة الشخصية مثل أجهزة الكمبيوتر المحمولة أو الهواتف الذكية أو الأجهزة اللوحية. اقرأ المزيد عن هذه القصة.

أفراد من الجمهور يشاهدون الجنازة في الكاتدرائية في ترورو ، إنجلترا.

كانت آخر مرة رأى فيها الجمهور نعش الملكة عندما تم إنزاله في القبو الملكي تحت St. كنيسة جورج في وندسور. ومع ذلك ، فهو ليس مثواه الأخير. دفنت الملكة في كنيسة الملك جورج السادس التذكارية ، في ملحق للقديس. جورج مساء الاثنين ، بعد جنازة خاصة حضرها الملك تشارلز الثالث وأفراد آخرون من العائلة المالكة. في هذا الوقت تم أيضًا نقل نعش دوق أدنبرة الراحل ونقله إلى القبو حتى يمكن وضع الملكة للراحة بجانب زوجها الحبيب البالغ من العمر 73 عامًا. وأجرى مراسم الجنازة عميد وندسور ، الذي أجرى خدمة الإحالة في وقت سابق من اليوم.

وصول نعش الملكة إلى St.  كنيسة جورج ، وندسور ، يوم الاثنين.

تم إغلاق المساكن الملكية ، بما في ذلك قلعة وندسور ، منذ وفاة الملك في 8 سبتمبر. لكن سيتمكن الجمهور من رؤية مثوى الملكة الأخير عند إعادة فتح القلعة للجولات في 29 سبتمبر. أعيد فتح بعض المناطق داخل المساكن الملكية في سائحًا ، بما في ذلك معرض الملكة في قصر باكنغهام وقصر هوليرود هاوس ومعرض الملكة في إدنبرة باسكتلندا ، وفقًا لمؤسسة رويال كوليكشن تراست. ومع ذلك ، لن يعود افتتاح قصر باكنغهام الصيفي لغرف الدولة ورويال ميوز هذا العام. بالإضافة إلى ذلك ، لن يتم إعادة فتح المعارض الخاصة بمناسبة اليوبيل البلاتيني للملكة في قصر باكنغهام وقلعة وندسور وقصر هوليرود هاوس للجمهور.

في جميع أنحاء بريطانيا ، أظهر الناس احترامهم للملكة. بالنسبة لمعظم الناس في البلاد ، كانت الملكة الوحيدة التي عرفوها على الإطلاق.

كان لدى CNN فريق من المصورين على الأرض لحضور جنازة الملكة وأيام المناسبات الاحتفالية التي سبقت ذلك ، ومشاهدة رحلتها الأخيرة من بالمورال إلى وندسور.

على طول الطريق ، شارك أفراد من الجمهور الحزين أسبابهم للخروج بأعداد كبيرة لإحترامهم ، سواء كان انتظارهم لساعات على طول طرق الموكب في إدنبرة أو وندسور ، أو الوقوف في طابور للاستلقاء في قاعة وستمنستر بلندن أو التوجه إلى مجتمع بعد. حدث تكريما للملك الراحل.

01 الملكة إليزابيث الثانية وداع CNNPhotos

ويل لانزوني / سي إن إن

نعش الملكة إليزابيث الثانية برفقة بحارة البحرية الملكية أثناء سفره من وستمنستر أبي إلى ويلينجتون آرك عقب جنازة الملك في لندن يوم الاثنين 19 سبتمبر.

02 الملكة اليزابيث الثانية وداع cnnphotos

ويل لانزوني / سي إن إن

الناس يصطفون بالقرب من تاور بريدج في لندن ، في آخر يوم كامل للملكة في الولاية.

03 وداع الملكة إليزابيث الثانية CNNPhotos

لورين سعيد مورهاوس / سي إن إن

الجمهور يمر بجوار تابوت الملكة في قاعة وستمنستر.

شاهد قصتنا المصورة التفاعلية التي تستكشف الطرق العديدة التي تقول بها بريطانيا وداعًا.

وكان من بين الحضور نائب الرئيس كامالا هاريس وزوجها دوج إمهوف ورئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي وزعيم الأقلية في مجلس النواب كيفين مكارثي.

واشنطن تكرم الملكة بخدمة الكاتدرائية الوطنية.

انضمت نائبة الرئيس الأمريكي كامالا هاريس وزوجها الثاني دوج إمهوف إلى عدد من الشخصيات البارزة في العاصمة يوم الأربعاء لتكريم الملكة إليزابيث الثانية في حفل تأبين في الكاتدرائية الوطنية بواشنطن. وشاركت السفارة البريطانية في استضافة الحفل الذي اشتمل على النشيد الوطني البريطاني “حفظ الله الملك” وكذلك “الراية المرصعة بالنجوم” للولايات المتحدة. وكان من بين الحاضرين رئيسة مجلس النواب نانسي بيلوسي وزعيم الأقلية في مجلس النواب كيفن مكارثي وسياسيون آخرون في واشنطن وشخصيات عامة. تعرف على المزيد حول هذه القصة هنا.

تحليل من Luke McGee من CNN ، محرر السياسة والسياسة في المملكة المتحدة وأوروبا

شكلت وفاة الملكة نهاية حقبة للنظام الملكي بأكثر من طريقة. كانت آخر أسرة ملكية من جيل سيبدو قريبًا غريبًا عن الملكيين المعاصرين.

خلال 70 عامًا على العرش ، أجرت إليزابيث مقابلة إعلامية واحدة فقط ، اقتصرت على موضوع تتويجها. لم تبد أبدًا رأيًا قويًا علنًا حول أي موضوع يمكن اعتباره سياسيًا أو مثيرًا للجدل. تجنبت أي نوع من التدخل العام في كيفية إدارة المؤسسات العامة في بريطانيا العظمى. في الواقع ، جاءت أكثر اللحظات السياسية إثارة للجدل في عهد إليزابيث من طيش الآخرين.

قال رئيس الوزراء البريطاني السابق ديفيد كاميرون إن الملكة “شعرت بالفرح” عندما صوتت اسكتلندا للبقاء جزءًا من المملكة المتحدة في استفتاء الاستقلال في عام 2014. وتكهنت صحيفة The Sun في عام 2016 بأن الملكة دعمت خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، وهو أمر كان مدير الاتصالات السابق في قصر باكنغهام. سارعت سالي عثمان إلى إفشاء الفاصوليا أثناء إجراء مقابلة معها على شبكة سي إن إن في وقت سابق من هذا الأسبوع.

قارن هذا مع أفراد العائلة المالكة الذين يقودون الآن النظام الملكي إلى مستقبل جديد أكثر غموضًا. تسبب ابن إليزابيث الأكبر ، الملك تشارلز الثالث الآن ، في إحراج الأسرة عندما تم نشر رسائل كتبها إلى رئيس الوزراء السابق توني بلير بين عامي 2004 و 2005.

على الرغم من أن الرسائل بدت غير ضارة إلى حد ما – حيث ركزت على أشياء مثل الإعانات المالية للمزارعين ، ومن المثير للدهشة ، فوائد نشر رسائل خاصة مثل هذه – كانت الحقيقة أن أول من يتولى العرش كان سعيدًا جدًا بالتعبير عن وجهات نظره السياسية لرئيس الوزراء. نبه الوزير أولئك الذين أيدوا الاتفاقية أن النظام الملكي غير سياسي. اقرأ القصة كاملة هنا.

كان رد فعل الملك تشارلز عندما قام أحد أفراد الجمهور بتسليمه رسمًا لوالدته الراحلة بينما يلتقي بأشخاص يصطفون في طابور لتقديم احترامهم حيث كانت الملكة في الولاية في 17 سبتمبر 2022.

“في وقت الحزن هذا ، أشعر براحة كبيرة في استمرار حماسك وتفاؤلك والتزامك بجائزة إيرثشوت وما نحاول تحقيقه. كانت حماية البيئة سببًا قريبًا من قلب جدتي.”

رسالة فيديو الأمير وليام إلى قمة جائزة إيرثشوت للابتكار.

مع استمرار أمير ويلز في حزنه على فقدان جدته ، لم يتمكن من حضور قمة بيئية في مدينة نيويورك هذا الأسبوع. بدلاً من ذلك ، أرسل الملك الحزين رسالة فيديو (كما ترون هنا) وطلبت من رئيسة وزراء نيوزيلندا جاسيندا أرديرن الوقوف مكانه. وقالت أرديرن إنها “شعرت بالتواضع” لطلب ويليام وقالت مازحة إنها كانت “بديلًا سيئًا بشكل غير عادي” للعائلة المالكة الغائبة ، قبل أن تبدأ حديثها بالتفكير في الكيفية التي أظهرت بها الملكة ما يمكن تحقيقه من خلال القوة والعمر الطويل.

Leave a Comment