تلقى ليون بوتستين ، رئيس كلية بارد ، شخصيًا 150 ألف دولار كرسوم استشارية في عام 2016 من مؤسسة أنشأها جيفري إبستين ، الملياردير المشين المتهم بالاعتداء الجنسي على الفتيات المراهقات. كتبت صحيفة وول ستريت جورنال يوم الاربعاء.
في مقابلة موجزة مع صحيفة نيويورك تايمز ، قال د. تلقى بوتستين الدفعة من مؤسسة Gratitude America ، وقال إنه تبرع بكل ذلك للكلية كجزء من هدية بقيمة مليون دولار قدمها في ذلك العام.
دكتور. قال بوتستين ، 76 عامًا ، إن بقية تبرعه للكلية جاء من مدخراته الشخصية وأرباحه. لقد كان رئيسًا لكلية بارد منذ عام 1975 وحصل على حوالي 400 ألف دولار في عام 2016.
قال: “لم أحصل على أي منفعة شخصية من ذلك”. قال إن الأموال التي تلقاها من مؤسسة السيد إبستين “مكنتني من التبرع بقدر ما كنا قادرين على تقديمه في ذلك العام” للكلية.
وأضاف: “أنا لست شخصًا ثريًا”.
دكتور. كان بوتستين قد قال سابقًا إنه باستثناء هدية غير مرغوب فيها بقيمة 75000 دولار و 66 جهاز كمبيوتر محمول ، لم يقدم السيد إبستين أي هدايا إلى بارد.
يوم الأربعاء ، د. قال بوتستين إنه لم يكشف عن الأموال من المؤسسة خلال مقابلة سابقة مع صحيفة The Times في وقت سابق من هذا الشهر لأنه لم يكن على علم بها. وقال إن “العقد وقع من قبل شخص آخر” ، لذلك لم يكن اسم إبستين في سجلاته. قال إنه لم يتذكر مدفوعات 2016 حتى نظر في الأمر بعد أن سألته صحيفة وول ستريت جورنال.
وقالت كلية بارد في بيان إن د. قدم بوتشتاين 150 ألف دولار كجزء من “هديته السنوية لعام 2016 إلى بارد ، جنبًا إلى جنب مع مدخراته الشخصية والباقي من دخله غير Bard من الإتاوات ورسوم إجراء العمليات الخارجية ، وهي ممارسة حافظ عليها لسنوات عديدة”.
ليس من الواضح ما إذا كان مجلس إدارة Bard Højskole على علم بهذه الدفعة. لم تنجح الجهود المبذولة لإجراء مقابلة مع جيمس تشامبرز ورئيس مجلس الإدارة والأمناء الآخرين.
الدفع هو أحدث كشف لتعميق الرؤية حول كيفية استخدام السيد إبستين لأمواله لشراء النفوذ. السيد. تبرع إبستين بنشاط للعديد من المؤسسات الخيرية والجامعات ، بما في ذلك هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا
تقرير في صحيفة وول ستريت جورنال الشهر الماضي أظهر أن شبكة السيد إبستين كانت أوسع مما كان يعتقد سابقًا ، بما في ذلك شخصيات مثل اللغوي نعوم تشومسكي ولورنس سمرز ، وزير الخزانة السابق ورئيس جامعة هارفارد. دكتور. سعى سامرز للحصول على أموال من أجل صندوق للشعر ، برئاسة زوجته إليسا نيو ، أستاذة الأدب بجامعة هارفارد.
دكتور. قام بوتستين بمطاردة السيد إبستين مرارًا وتكرارًا على مدار عدة سنوات وقام بزيارات عديدة إلى منزل السيد إبستين في أبر إيست سايد. دكتور. وقال بوتستين إن كل هذه الزيارات كانت تتعلق بجمع الأموال من أجل كلية بارد للفنون الحرة التي تعتمد بشكل كبير على المتبرعين الأثرياء.
قال د. بوتشتاين إلى التايمز في وقت سابق من هذا الشهر. “كان ساديًا. لقد استحوذ علي بالتأكيد.”
لكن الكلية قالت في بيان يوم الأربعاء إن السيد إبستين أبدى اهتمامه ببرامج بارد الموسيقية وقدم د. Botstein ، قائد الفرقة الموسيقية ، لـ Gratitude America ، الذي شكل مجلسًا استشاريًا من الخبراء من مختلف التخصصات.
دعا رئيس المؤسسة ، ريتشارد كان – وهو مستشار قديم للسيد إبستين ومنفذ لممتلكاته – د. بوتشتاين يجلس لمدة عام في المجلس الاستشاري كمستشار للموسيقى. السيد. لم يرد خان على الرسائل التي تركت بأرقام هواتف وعنوان بريد إلكتروني مرتبط باسمه.
وأضاف بيان الكلية: “لو كان نطاق جرائم إبستين معروفا ، لما قبل بارد تأييده”.
سوزان سي بيتشي ساهم في إعداد التقارير.