وفاة ميرتل ويتبوي ، التي حاربت من أجل حقوق عاملات المنازل ، عن عمر يناهز 75 عامًا

كتب جاكلين كوك ، عالِم الاجتماع ، في دراسة نُشرت في عام 1980 بعنوان “الخادمات والسيدات”: “مؤسسة المساعدة المنزلية نفسها تشكل أفظع تعبير عن عدم المساواة في هذا المجتمع.”

لم تقدم الحكومة حداً أدنى لأجور عاملات المنازل حتى عام 2002. الحد الأدنى الحالي يعادل 1.34 دولار للساعة ، ولكنه غالبًا ما يكون أقل من قيمته ، خاصة بالنسبة للعمال المهاجرين من الدول الأفريقية الأخرى.

ولدت ميرتل ميشيلز في 31 أغسطس 1947 في بلدة جيناديندال الصغيرة شرق كيب تاون ، حيث توجد إحدى أقدم محطات الإرساليات المسيحية في جنوب إفريقيا. كانت والدتها ماريا طاهية وكان والدها يوهانس نجارًا.

تزوجت من سيدريك فرانسوا ويتبوي ، فني كهرباء ، في عام 1973. انفجر زواجهما في الثمانينيات ، على حد قولها ، بسبب عملها الذي استغرق وقتًا طويلاً كممثلة نقابية في مصنع بعد أن تركت العمل المنزلي. السيد. توفي ويتبوي منذ حوالي 20 عامًا ، وفقًا لما ذكره د. سمكة.

تعيش السيدة ويتبوي مع ثلاثة أطفال ، جاكي ميشيلز ، وليندا جونسون ، وبيتر ويتبوي ، وثلاثة أحفاد.

أصعب جزء من وظيفتها ، قالت ذات مرةكان العبء على عائلتها.

وقالت “ما يؤلمنا هو فصلنا عن أطفالنا”. “كما لو كنت تشعر أنك لا تنتمي إلى أي مكان ، ولا حتى بين أفراد شعبك.”

في بعض الأحيان ، تعرقل عملها النقابي بسبب التحديات المالية والتنظيمية. تم حل اتحاد عمال الخدمة المنزلية في جنوب إفريقيا في عام 1996 ، واستسلم “للصعوبات المالية والخلافات الإدارية” ، كما كتبت ديبي بودليندر ، وهي مؤلفة وباحثة في جامعة كيب تاون ، في ورقة لمكتب العمل الدولي في جنيف في عام 2016.

Leave a Comment